To preview the code that Codolex will generate, click the preview button in the menu:
You can leave the preview windows open to see the code changes immediately when updating flows.
It's also possible to see the code preview for a complete flow class. To see this, right click on a flow class, and click "Preview source code".